Directives prises par le Gouvernement

Le gouvernement a annoncé le déconfinement progressif de la commune de la Gombe, autrefois épicentre de la pandémie à Coronavirus à Kinshasa, qui sera effectif à partir de ce lundi 29 juin 2020. 

Les lieux publics suivants seront ouverts :
-Magasins ;
-Banques ;
-Entreprises de télécommunication ;
-Sièges sociaux ;
-Établissements publics, services publics, administration publique ;
-Sociétés commerciales et Industries ;
-Rehaussement des effectifs dans les cabinets ministériels ;
-Restaurants ;
-Cafés.

Lesdites structures ouvertes doivent faire ce qui suit :
-Placer les barrières devant l’entrée de chaque magasin ;
-Placer les barrières devant l’entrée de chaque magasin ;
-Procéder à la prise de température par thermo-flash devant l’entrée ;
-Placer le dispositif de lavage des mains et applications des gels hydro alcooliques devant l’entrée ;
-Faire respecter les mesures barrières, le port obligatoire des masques, la distanciation physique;
-Réaménager les heures d’ouverture et de clôture ;
-Organiser le dispositif de nettoyage des magasins (après 17 h)
-Organiser le suivi de l’état de santé du personnel.

Les lieux publics suivants resteront fermés :
-Marché Central et des commerces avoisinants 
-Discothèques, bars, terrasses
-Écoles, universités, instituts supérieurs
-Églises, stades
-Tout commerce et restauration à la sauvette (Malewa y compris.).

L'état d'urgence sanitaire décrété le 24 mars par le président de la République, Félix Antoine Tshisekedi, est prolongé jusqu'au 08 mai 2020.


Pour rappel, les rassemblements de plus de 20 personnes dans des lieux publics en dehors du domicile familial, les activités sportives, les discothèques, les bars, les cafés, les restaurants et l'organisation du deuil dans des salles sont interdits.


La mesure dans laquelle les écoles, les universités, les instituts officiels et privés sont fermés persiste.


Le gouverneur de la ville de Kinshasa, Gentiny Ngobila annonce le port obligatoire d'un masque de protection dans les lieux publics à partir du 20 avril et le déconfinement progressif de la commune de la Gombe qui débutera ce mardi 21 avril.

Le processus de ce déconfinement se déroulera comme suit:
-Les barrières de sécurité de la police nationale congolaise à la Gombe resteront en place.
-Les banques seront ouvertes, ainsi que les alimentations pour permettre aux habitants de s’approvisionner.

Les mesures de barrières seront renforcées par la police et l’armée dans le reste des communes de la ville de Kinshasa pour empêcher que le coronavirus se propage.
La commune de la Gombe, considérée comme l'épicentre de la pandémie du coronavirus dans la ville de Kinshasa, sera en confinement du 06 avril au 20 avril.

Le gouverneur de Kinshasa a indiqué les services qui auront accès à la commune de Gombe, notamment l'équipe de la task force présidentielle, le personnel médical, les membres du secrétariat technique de la riposte, les services centraux et techniques des banques, des opérateurs de télécommunication en vue de la maintenance et du fonctionnement de leurs agences ouvertes dans les autres zones de santé de la ville, l'administration publique essentielle, le personnel essentiel des pharmacies, des fournisseurs d'Internet; société de télédistribution, sociétés de gardiennage, sociétés de livraison alimentaire à domicile, les industries agro-alimentaire, les industries spécialisées dans la fabrication des détergents, les agents des services techniques de la SNEL et de la Régideso, les agents de la salubrité, Kinshasa Bopeto, la presse, le personnel des chantiers (...), moyennant un macaron délivré par l’hôtel de ville. Les personnes malades et les femmes enceintes qui doivent se rendre à l'hôpital sont aussi autorisés à y circuler.

"L'équipe de coordination nationale de la riposte s'organisera pour rechercher les personnes malades mais aussi investiguer les contacts à risque et les cas symptomatiques pour leur dépistage et prise en charge." a fait savoir Gentiny Ngobila.

Le confinement annoncé est reporté à une date ultérieure.

Le Chef de l’État S.E.M Félix-Antoine Tshisekedi Tshilombo a décrété par ordonnance ce mardi 24 mars 2020 l’état d’urgence sanitaire pour faire face à la pandémie du #Coronavirus en République Démocratique du Congo #RDC.

Voici ce que le Chef de l’État a ordonné :

Article 1er : Des dispositions générales

L’état d’urgence sanitaire est proclamé sur l’ensemble du Territoire national pour faire face à l’épidémie de Coronavirus, Covid-19 qui met en péril, par sa nature et sa gravité, la santé de la population.

L’état d’urgence est proclamé pour une durée de trente (30) jours prenant cours à la date de la signature de la présente ordonnance.

Il peut être mis fin à l'état d'urgence sanitaire par décision du Président de la République avant l'expiration du délai fixé par la présente Ordonnance lorsque les circonstances le justifient.

Les mesures prises en application de la présente Ordonnance cessent d'avoir effet après l’expiration du délai prévu au premier alinéa, à moins que l’Assemblée nationale et le Sénat, saisis par le Président de la République sur décision du Conseil des ministres, n’en aient autorisé la prorogation pour des périodes successives de quinze jours.

Article 2 : Des mesures sécuritaires sur le territoire national

Jusqu’à ce que soit proclamée la fin de l’état d’urgence sanitaire, sont de stricte application les mesures ci-après :

  1. La fermeture de toutes les frontières du pays aux passagers et à toute personne, sauf pour les navires cargos et autres moyens de transport frets qui sont autorisés à accéder au territoire national. Leurs personnels sont cependant soumis aux contrôles de santé publique nécessaire.
  2. Tous les vols en provenance des pays à risque et des pays de transit sont suspendus dès vendredi 20 mars 2020. Dans ce contexte, le voyage de tout passager de pays à risque, à destination de la République Démocratique du Congo, est censé reporté.
  3. Sous peine d’être éconduit à la frontière, à leur arrivée sur le territoire
  4. national, tous les passagers d’un aéronef à destination de la République Démocratique du Congo remplissent la fiche de renseignements, se soumettent au lavage des mains et au test de température.

Article 3 : Des mesures relatives à l’exercice de la liberté

Pour des raisons de sécurité sanitaire, les mesures relatives à l’exercice des libertés suivantes sont prises :

  1. L’interdiction de tous les voyages de la Capitale vers les Provinces et vice-versa, afin de permettre le confinement de la Ville de Kinshasa, foyer de la pandémie. Pour ce faire, chaque Responsable d’Institutions ou des Services est chargé de prendre de mesure de service minimum pour palier le confinement, à leurs domiciles des autres agents de l’État ;
  2. Sont interdits tous rassemblements, réunions et célébrations de plus de vingt (20) personnes sur les voies et lieux publics en dehors du domicile familial, la population étant priée de rester à domicile et de n’effectuer que les déplacements strictement indispensables aux besoins professionnels, familiaux ou de santé ;
  3. Sont interdits tous les mouvements migratoires, par les transports en commun, des bus, camions et autres véhicules de l’intérieur vers la Capitale et de la Capitale vers l’intérieur. A cet effet, des barrières seront érigées par les Gouverneurs de Provinces et les équipages se soumettront au contrôle de rigueur en matière du Coronavirus ;
  4. L’interdiction de tous les transports fluviaux des passagers de Kinshasa vers les Provinces et vice-versa. Seuls les bateaux et les embarcations transportant les marchandises avec équipages et convoyeurs seront autorisés ;
  5. Est ordonnée la fermeture provisoire sur toute l’étendue du territoire national des écoles, des universités, des instituts supérieurs officiels et privés et tous établissements recevant du public ainsi que des lieux de réunion, avec effet à la date du 19 mars 2020 pour une durée de quatre (4) semaines ;
  6. Sont interdites l’ouverture des discothèques, bars, cafés, terrasses et restaurants ainsi que l’organisation des deuils dans les salles, les domiciles ou sur la voie publique, les dépouilles mortelles devant être conduites directement de la morgue jusqu’au lieu d’inhumation et en nombre restreint d’accompagnateurs ;
  7. Sont suspendus tous les cultes religieux pour une période de trente (30) jours prenant effet à la date du 19 mars 2020 ainsi que toutes les activités sportives dans les stades et autres lieux de regroupement sportif ;

Article 4 : De l’organisation et du fonctionnement de la riposte

Il est créée une Cellule de Riposte contre le Covid-19, doté d’une autonomie administrative et technique, fonctionnant sous l’autorité du Président de la République ayant pour principale mission d’éclairer les choix de l’Exécutif dans la gestion de la crise sanitaire provoquée par le Covid-19 ; de lui donner des avis sur les mesures prises en vertu de la situation de l’urgence.
La Coordination de la Cellule de Riposte contre le Covid-19 est dirigée par le Professeur Docteur Jean-Jacques MUYEMBE TANFUM.

Article 5 : Des mesures sanitaires

Les Chefs et responsables de toutes les institutions, tant nationales que provinciales, sont tenus de prendre des dispositions sanitaires idoines pour mettre leurs membres et personnels ainsi que l’ensemble de la population à l’abri de toute contamination ou de toute propagation de la contamination au Coronavirus, Covid-19.

Tous les services de la santé publique sont requis pour assurer la vulgarisation et veiller à l’efficacité des mesures à appliquer.

Aux fins d’éviter la propagation de l’épidémie et de garantir la santé publique, sont autorisées, sous la Coordination de la Cellule de riposte contre le Covid-19, des mesures ayant notamment pour objet :

  1. Le contrôle sanitaire systématique de toute personne entrant sur le territoire national et de celle au départ des villes, en particulier de la Capitale vers les autres provinces du pays ;
  2. Les postes d’entrée maritime, fluviale, lacustre et terrestre du territoire national sont dotés du même dispositif de surveillance pour renforcer le contrôle des passagers en provenance de l’étranger ;
  3. Le Gouvernement est instruit de trouver les moyens de ravitailler les agglomérations à grande affluence où le manque d’eau et d’électricité est quasi permanent, pour assurer l’hygiène ; de multiplier les points de lavage des mains dans les aéroports du pays et appuyer les équipes de la Régie des Voies Aériennes (RVA) et de la Direction Générale des Migrations (DGM) pour que nul n’échappe au contrôle d’hygiène ;
  4. La mise en quarantaine de quatorze (14) jours maximums des personnes présentant les symptômes de Covid-19 et susceptibles d’être affectées par le Coronavirus ;
  5. Le placement et le maintien en isolement, à leur domicile ou tout autre lieu d’hébergement adapté, des personnes affectées par le Coronavirus ;
  6. Le Gouvernement de la République conçoit des voies et moyens pour augmenter la capacité d’accueil des hôpitaux, avec des pavillons spécialement dédiés aux personnes atteintes du COVID-19, et tient prêts les hôpitaux privés à intervenir en cas d’aggravation de la situation ;
  7. Le Gouvernement est instruit de prendre toute mesure permettant la mise à la disposition des patients de médicaments appropriés pour l’éradication de la catastrophe sanitaire

Article 6 : Des mesures économiques

Le Gouvernement de la République met en place des modes appropriés d’approvisionnement des Villes en denrées alimentaires pour prévenir toute rupture de stock afin de mettre la nation à l’abri de toutes conséquences désastreuses sur le plan de la sécurité alimentaire, et des troubles éventuels à l’ordre public.

Article 7 : Des dispositions finales

Les Responsables et Chefs des institutions du Pouvoir Central, des Provinces ainsi des Entités territoriales décentralisées, autour de la Cellule de riposte, sont chargées, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution de la présente ordonnance qui entre en vigueur à la date de sa signature.

Mesures complémentaires  d’application immédiate :

  1. Interdiction de tous les voyages de Kinshasa vers les Provinces et des Provinces vers Kinshasa, afin de permettre le confinement de la Ville de Kinshasa, foyer de la pandémie.

    Ceci implique :
  2. L’interdiction de tous les vols des passagers dans les deux sens Kinshasa – Provinces, à l’exception des avions transportant du fret et dont les équipages seront soumis à un contrôle d’usage strict au départ comme à l’arrivée ;
    • L’interdiction de tous les mouvements migratoires, par les transports en com- mun, des bus, camions et autres véhicules de l’intérieur vers Kinshasa et de Kinshasa vers l’intérieur. Des barrières doivent être érigées par les Gouver- neurs, et les équipages devront se soumettre au contrôle de rigueur en matière du Coronavirus ;
    • L’interdiction des tous les transports fluviaux des passagers de Kinshasa vers les Provinces et vice-versa.
      Seuls les bateaux et les embarcations transportant les marchandises avec équipages et convoyeurs seront autorisés ;
  3. La fermeture de toutes les frontières du pays aux passagers et à toute personne, sauf pour les camions, navires, avions cargos avec fret ;
    4. L’obligation pour le Gouverneur de la Ville Province de Kinshasa d’instruire tous les Bourgmestres de chaque commune de la Ville d’éviter tout attroupement.
    Et de placer plusieurs points de lavage des mains avec désinfectant ou savon, surtout dans des agglomérations à grandes affluences où le manque d’eau et d’électricité est quasi permanent.
    Ici, j’instruis le Gouvernement de trouver les moyens de ravitailler ces quartiers pour assurer l’hygiène. En même temps, il faudra multiplier les points de lavage des mains à l’aéroport International de N’Djili et appuyer les équipes de la RVA et de la DGM pour que nul n’échappe au contrôle d’hygiène
  4. Mise en place d’un service minimum au sein du gouvernement et des institutions pour palier au confinement, à leurs domiciles des autres agents de l’État.

Le Chef de l’État a décidé:

  1. D’interdire tous rassemblements, réunions, célébrations, de plus de 20 personnes sur les lieux publics en dehors du domicile familial ;
  2. De la fermeture des écoles, des universités, des instituts supérieurs officiels et privés sur l’ensemble du territoire national à dater de ce jeudi 19 mars 2020 pour une durée de 4 semaines ;
  3. De suspendre tous les cultes pour une période de 4 semaines à compter de ce jeudi 19 mars 2020 ;
  4. De suspendre les activités sportives dans les stades et autres lieux de regroupement sportif jusqu’à nouvel
  5. D’interdire, toujours jusqu’à nouvel ordre, l’ouverture des discothèques, bars, cafés, terrasses et restaurants ;
  6. D’interdire, l’organisation des deuils dans les salles et les domiciles. Les dépouilles mortelles seront conduites directement de la morgue jusqu’au lieu d’inhumation et en nombre restreint d'accompagnateurs;
  7. De prendre en charge aux frais du Gouvernement tous les cas testés positifs sur l’ensemble du territoire.

Suite à son adresse à la nation de ce 18 mars 2020, voici les décisions prises ce mercredi 18 mars 2020 par le Chef de l’État Son Excellence Monsieur Félix-Antoine Tshisekedi Tshilombo, au sujet de l’épidémie au Coronavirus-COVID-19.

Mesures Générales

  1. De suspendre, jusqu’à nouvel ordre, dès ce vendredi 20 mars 2020, tous les vols en provenance des pays à risque et des pays de transit. Seuls les avions et les navires cargos et autres moyens de transport frets seront autorisés à accéder au territoire national et leurs personnels soumis aux contrôles ;
  2. De reporter les voyages à destination de la République Démocratique du Congo de tous les passagers résidant dans les pays à risque jusqu’à nouvel
  3. D’imposer à tous les passagers, à leur arrivée aux frontières nationales, de remplir une fiche de renseignements et de se soumettre, sans exception, à l’obligation de lavage des mains et du prélèvement de la température ;
  4. D’imposer une mise en quarantaine de 14 jours maximum à toute personne suspectée à l’issue du test de température, pour un examen approfondi et au besoin d’interner, dans les hôpitaux prévus à cet effet, les personnes qui seront testées positives ;
  5. De doter tous les postes d’entrée maritime, fluviale, lacustre et terrestre du territoire national du même dispositif de surveillance pour renforcer le contrôle des passagers en provenance de l’étranger ;
  6. De soumettre systématiquement les personnes en partance de Kinshasa vers les différentes Provinces de notre pays aux mesures de contrôle dans le but d’éviter la propagation de cette pandémie sur le reste de notre pays.